Прикольные поздравления с Хэллоуином-2021: открытки и картинки, стихи на английском и русском языках

0
283

Вот и наступил Хэллоуин! Все знают, что этот праздник в честь всех Святых скучным быть не может. Веселые и страшные стихи на русском и английском, а также прикольные открытки и картинки с Хэллоуином помогут создать нужную атмосферу и очень ярко поздравить друзей и знакомых с этим особенным праздником.

Смешные открытки и картинки на Хэллоуин

Прикольные поздравления с Хэллоуином-2021: открытки и картинки, стихи на английском и русском языках

Прикольные поздравления с Хэллоуином-2021: открытки и картинки, стихи на английском и русском языках

Прикольные поздравления с Хэллоуином-2021: открытки и картинки, стихи на английском и русском языках

Прикольные поздравления с Хэллоуином-2021: открытки и картинки, стихи на английском и русском языках

Прикольные стихи на английском и русском с Хэллоуином, 31 октября

Прикольные поздравления с Хэллоуином-2021: открытки и картинки, стихи на английском и русском языках

***

Pumpkins, candles, scarecrows in

House is full of fear. Let the fest!

Starting celebration of Halloween —

Possibly, this day is of the best.

Why you look so frightened, what do you fear?

It’s a joke, not serious. Please, stay!

I will make some hot mulled wine, my dear.

And tomorrow we’ll meet All Saints’ Day!

***

Ночь спускается на землю,

Опустели все дворы,

Только слышен шум веселья,

Шепот тихий детворы…

Подготавливай скорее

Snickers! Лучше не один!

Вместе будет веселее

Отмечать Halloween!

***

Tonight you are a Spider-Man,

And I am crazy witch.

In time of Halloween you can

To scare people by your speech.

Our pumpkin with lights is ready. Wow!

I saw a goblin there.

He`s coming to our home right now.

Haha, this goblin is Andrea.

Let`s go outside, and in on our way

We will scare everybody.

And then we will say:

«Happy Halloween! Let`s go to the party.»

Прикольные поздравления с Хэллоуином-2021: открытки и картинки, стихи на английском и русском языках

***

Праздник страшный есть один –

Он зовется Хэллоуин –

Время тыквы собирать

И глаза в них вырезать.

Внутри свечку зажигаем,

Тыквой этой всех пугаем.

Шьем костюмы, лица красим,

Чтобы вид наш был ужасен.

Выходи на праздник к нам,

Попроказничай и сам!

***

Dress up as Dracula or a dark queen,

Spend a good time on Halloween.

Try to be as mad as a March hare

And get at this day the lion’s share.

Try this day to trick — or-treat.

Drink cocktails, eat fried meat.

Confronting the power of death

Remember the dead — it’s wealth.

***

Что-то нынче неспокойно –

Дети требуют конфет,

Тыквы сели на заборах –

Словно излучают свет…

Всюду басни и страшилки,

В сладком опустел отдел,

В интернете все картинки

Про полночный беспредел,

Все в костюмах карнавальных,

Все гадают и поют –

Праздник к нам пришел шикарный!

Хэллоуин его зовут!

***

It’s time to wrap things up.

Take your pumpkin and stand up!

Get lots of treats tonight.

May you have a crazy night.

Try not to commit today a crime,

Wishing you a smashing time!

Happy Halloween, my brightest sun,

Have today lots of spooky fun!

***

Черный дом, ужасный дом

На холме стоит вдали.

Говорят, что привиденье

Появилось в нем внутри.

Мы не трусы и решили

Ту загадку разгадать:

Есть там призрак или нету?

Правду хочется узнать!

Входим, а вокруг нас шумно:

Ведьмы, черти, упыри

Приближаются, хохочут,

Скалятся как дикари.

– Эй, ребята, нас не бойтесь,

Вас сегодня не съедим!

Разве вы, друзья, забыли,

Что сегодня Хэллоуин?!

***

Listen to my hair-raising tale that makes blood running cold:

Once some dreadful creature, shrieking in the twilight,

Went on a horrifying hunt right in the middle of the night.

Its face, reflected in the moonlight, was deadly pale white.

Headlong the creature was rushing through the streets,

And anyone who saw it had the strongest urge to flee.

Are you afraid? Oh, please, don’t be. Because this creature was me,

Decided to go grocery at night in my scary outfit on Halloween.

<!—